1.
Kto sme

Prevádzkovatelia vašich osobných údajov (ďalej len „údaje“) sú uvedení v tabuľke v bode 8,
v závislosti od značky, ktorú ste vybrali.

2.
Aké údaje získavame a spracúvame

Získavame údaje z našej webovej lokality. Získané údaje a súvisiace účely spracúvania závisia od správy nastavení používaného webového prehliadača a zariadenia. Účely získavania vašich osobných údajov sú uvedené v časti „Prečo získavame a spracovávame vaše údaje a právny základ“.

a) Údaje, ktoré poskytuje používateľ
Pri používaní tejto webovej lokality nám môžete poskytovať osobné údaje. Napríklad, keď odosielate komunikáciu na adresy uvedené na webovej lokalite, keď používate akékoľvek kontaktné formuláre, keď sa zúčastňujete na niektorej z našich udalostí alebo keď sa prihlásite na odber niektorej z našich služieb (napr. newsletter) alebo keď sa zúčastníte na niektorom z našich prieskumov. Ak nám poskytnete údaje tretích strán, budete zodpovední za zdieľanie týchto informácií. Musíte mať zákonné oprávnenie zdieľať ich (t. j. oprávnenie tretej strany na zdieľanie jej informácií alebo
z akéhokoľvek iného legitímneho dôvodu). Ste povinní odškodniť nás za akúkoľvek zodpovednosť
v prípade akýchkoľvek sťažností, nárokov alebo požiadaviek na náhradu škody, ktoré môžu vzniknúť pri spracovaní osobných údajov  tretích strán v rozpore s platnými právnymi predpismi na ochranu údajov.

b) Údaje získavané z webového prehliadača a zo zariadenia
Keď používate našu webovú lokalitu, získavame informácie o webovom prehliadači a o zariadení, ktoré používate. Tieto informácie obsahujú vašu  IP adresu, dátum, čas a požadovanú adresu URL, jedinečné identifikátory a ďalšie informácie, ako napríklad typ vášho webového prehliadača alebo zariadenia. Informácie týkajúce sa vášho webového prehliadača alebo zariadenia môžu obsahovať informácie o operačnom systéme, jazyku, sieťových nastaveniach, telefónnom operátorovi alebo poskytovateľovi internetu, o nainštalovaných aplikáciách tretích strán a zoznamoch doplnkov.   
Niektoré z týchto informácií sa získavajú pomocou súborov cookie a iných technológií sledovania, ktoré sú vo vašom webovom prehliadači alebo zariadení. Viac informácií o súboroch cookie nájdete v našich Zásadách používania súborov cookie.

3.
Prečo získavame a spracúvame vaše údaje a právny základ

Vaše údaje sa používajú pre tieto účely:

a. Poskytovanie našich služieb a súvisiaca podpora
umožniť navigáciu na webovej lokalite a poskytovanie služieb, o ktoré z času na čas požiadate prevádzkovateľa (napr. newslettery, prieskumy, žiadosti o kontakt, informácie, sťahovanie dokumentácie na webovej lokalite, „Poskytovanie služby“). Toto spracovanie je založené na plnení zmluvného záväzku alebo na predzmluvných opatreniach prijatých na vašu žiadosť;

b. Štatistické účely
na štatistické účely bez toho, aby bolo možné vysledovať vašu totožnosť („Štatistika“). Treba poznamenať, že takéto spracúvanie sa nevykonáva na údajoch, a preto ho môže prevádzkovateľ vykonávať slobodne. Takéto spracúvanie vychádza z oprávneného záujmu prevádzkovateľa.

c. Plnenie zákonných povinností
Vaše údaje môžeme použiť na  plnenie zákonných povinností a nariadení, ktoré sme povinní dodržiavať a ktoré sú právnym základom pre spracovanie vašich údajov.
Niektoré právne predpisy môžu vyžadovať, aby sme vaše údaje zdieľali s orgánmi verejnej moci.
Ak toto zdieľanie nie je vyžadované zákonmi vašej krajiny, môžeme stále posielať vaše údaje, ako je podrobnejšie vysvetlené v nasledujúcom časti „Ochrana našich záujmov a vašich záujmov“.

d. Ochrana našich záujmov a záujmov
V rozsahu prípustnom podľa platných zákonov o ochrane údajov možno budeme musieť použiť vaše údaje na detekciu, reakciu na podvodné a nezákonné správanie alebo činnosti, ktoré by mohli ohroziť bezpečnosť našich služieb a našej webovej lokality a aplikácie a na prevenciu takéhoto konania.
Môže k tomu dôjsť, keď používate našu webovú lokalitu iným spôsobom, ako je povolené, alebo ak sa na našich udalostiach dopustíte nevhodného správania. Do týchto účelov patria aj audity a hodnotenia našich obchodných operácií, bezpečnostné audity, finančné kontroly, program správy záznamov a informácií a činnosti inak súvisiace so správou našich všeobecných obchodných, účtovných, evidenčných a právnych funkcií. Tieto účely vychádzajú z nášho oprávneného záujmu chrániť naše záujmy a chrániť našich používateľov vrátane vás.

4.
Ako používame vaše údaje (metódy spracovania)

Údaje získané na vyššie uvedené účely sa spracúvajú manuálne aj automatizovane, a to prostredníctvom programov alebo algoritmov, ktoré analyzujú údaje odvodené z vašich aktivít a údaje získané z webového prehliadača a zo zariadenia.

5.
Ako môžeme poskytovať vaše údaje

Vaše  údaje môžeme poskytovať týmto príjemcom a/alebo kategóriám príjemcov („Príjemcovia“):
-  Osoby, ktoré sme oprávnili vykonávať akúkoľvek z činností súvisiacich s údajmi opísaných v tomto dokumente: naši zamestnanci a spolupracovníci, ktorí sú zaviazaní povinnosťou mlčanlivosti a ktorí dodržiavajú osobitné pravidlá týkajúce sa spracúvania vašich  údajov;
-    Naši prevádzkovatelia: externé subjekty, na ktoré delegujeme niektoré spracovateľské činnosti. Napríklad poskytovatelia bezpečnostných systémov, účtovníci a iní konzultanti, poskytovatelia hostingu údajov, banky, poisťovne atď. S každým z našich prevádzkovateľov sme podpísali dohody, aby sme zaistili, že vaše údaje budú spracované s primeranými zárukami a iba podľa našich pokynov;
- Správcovia systémov: naši zamestnanci alebo zamestnanci prevádzkovateľov, na ktorých sme delegovali správu našich IT systémov, a preto môžu pristupovať k vašim údajom, upravovať, pozastaviť alebo obmedziť ich spracúvanie. Tieto subjekty sme vybrali, primerane vyškolili a ich činnosti dávame sledovať systémami, ktoré oni nemôžu zmeniť, tak ako to vyžadujú ustanovenia nášho príslušného kontrolného orgánu;
-   Orgány presadzovanie práva alebo akýkoľvek iný orgán, ktorého opatrenia sú pre nás záväzné: v takýchto prípadoch musíme dodržiavať súdny príkaz alebo zákon alebo sa brániť v súdnom konaní.

6.
Kde sa vaše údaje nachádzajú

Sme globálna spoločnosť a naše služby sú dostupné vo viacerých jurisdikciách po celom svete.
To znamená, že vaše údaje môžu byť uložené, sprístupnené, používané, spracúvané a odovzdávané mimo vašej jurisdikcie, a to aj v rámci Európskej únie, Spojených štátov amerických alebo ktorejkoľvek inej krajiny, kde sa nachádzajú naši prevádzkovatelia a podriadení prevádzkovatelia alebo krajín, kde sa môžu nachádzať ich servery alebo infraštruktúra cloud computingu. Prijímame kroky s cieľom zabezpečiť, aby spracúvanie vašich údajov našimi príjemcami bolo v súlade
s platnými zákonmi o ochrane údajov vrátane právnych predpisov EÚ, ktoré sú pre nás záväzné.
Ak to vyžadujú právne predpisy EÚ o ochrane údajov, prenos vašich údajov príjemcom mimo EÚ bude podliehať primeraným zárukám (ako sú štandardné zmluvné doložky EÚ pre prenos údajov medzi krajinami EÚ a krajinami mimo EÚ) a/alebo iným právnym základom podľa právnych predpisov EÚ. O ďalšie informácie o zárukách, ktoré sme zaviedli na ochranu údajov prenášaných do tretích krajín mimo EÚ, môžete požiadať kontaktné osoby DPO uvedené v tabuľke v
bode 8 týchto Zásad ochrany osobných údajov.

7.
Ako dlho uchovávame vaše údaje

Údaje spracúvané na účely poskytovania našich služieb a súvisiacej podpory (pozrite si časť 3.a) a ochrany našich záujmov a vašich záujmov (pozrite si časť 3.d) budú uchovávané po dobu nevyhnutne potrebnú na dosiahnutie rovnakých účelov, s výnimkou účelov uvedených v časti 3.a) až do vašej prípadnej námietky. Údaje sa však môžu uchovávať dlhšie v prípade potenciálnych a/alebo skutočných nárokov a z toho vyplývajúcich záväzkov a/alebo v prípade inej povinnej zákonnej požiadavky na uchovávanie a/alebo povinnosti uchovávania údajov. Spracované údaje na splnenie zákonných povinností (pozrite si časť 3.c) sa uchovávajú počas obdobia stanoveného zákonmi a predpismi Môžete nás požiadať o ďalšie informácie o našich kritériách a pravidlách uchovávania údajov, a to písomnou žiadosťou adresovanou kontaktným osobám DPO uvedeným v tabuľke v bode 8 týchto Zásad ochrany osobných údajov.

8.
Ako mať kontrolu nad vašimi údajmi a ako spravovať vaše voľby

Môžete kedykoľvek požiadať o:
- Prístup k vašim údajom (právo na prístup): v závislosti od toho, ako používate naše služby, poskytneme údaje, ktoré o vás máme;
- Uplatniť vaše právo na prenosnosť vašich osobných údajov (právo na prenosnosť údajov): podľa toho, ako používate naše služby vám poskytneme interoperabilný súbor obsahujúci údaje, ktoré o vás máme k dispozícii;
- Opravu vašich údajov (právo na opravu): môžete nás napríklad požiadať o úpravu vašej e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla, ak sú nesprávne;
- Obmedzenie spracúvania vašich údajov (právo na obmedzenie spracúvania): ak si napríklad myslíte,
že spracúvanie vašich údajov je nezákonné alebo že spracúvanie založené na našom oprávnenom záujme nie je primerané;
- Vymazanie vašich údajov (právo na vymazanie): napríklad, keď nechcete používať naše služby a nebudete chcieť, aby sme vaše údaje ďalej uchovávali;
- Namietať voči činnostiam spracúvania (právo namietať);
- Odvolať svoj súhlas (právo odvolať).

Vyššie uvedené práva môžete uplatniť alebo vyjadriť akékoľvek obavy alebo podať sťažnosť týkajúcu sa nášho používania vašich údajov priamo na adrese: privacyrights-media@stellantis.com.

Kedykoľvek môžete tiež:
kontaktovať našu zodpovednú osobu (Data Protection Officer, DPO) s použitím týchto údajov:

• Obráťte sa kompetentný dozorný orgán, tu nájdete zoznam všetkých dozorných orgánov podľa jednotlivých krajín: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

9.
Ako chránime vaše údaje

Prijímame primerané preventívne opatrenia z fyzického, technologického a organizačného hľadiska, aby sme zabránili strate, zneužitiu alebo zmene údajov pod našou kontrolou. Napríklad:
- Zabezpečujeme, aby k vašim údajom pristupovali a používali ich iba príjemcovia, ktorí potrebujú mať prístup k takýmto údajom.
- Obmedzujeme tiež množstvo údajov prístupných, prenesených alebo sprístupnených príjemcom iba do rozsahu potrebného na splnenie účelov alebo konkrétnych úloh, ktoré príjemca vykonáva.
- Počítače a servery, na ktorých sú vaše údaje uložené, sú uchovávané v bezpečnom prostredí, sú kontrolované heslom s obmedzeným prístupom a majú nainštalované štandardné firewally a antivírusový softvér.
- Papierové kópie akýchkoľvek dokumentov obsahujúcich vaše údaje (ak existujú) sa tiež uchovávajú v bezpečnom prostredí.
- Ničíme papierové kópie dokumentov obsahujúcich vaše údaje, ktoré už nie sú potrebné.
- Pri zničení údajov zaznamenaných a uložených vo forme elektronických súborov, ktoré už nie sú potrebné, dbáme na to, aby technická metóda (napríklad nízkoúrovňové formátovanie) zabezpečila, že záznamy nebude možné reprodukovať.
- Notebooky, USB kľúče, mobilné telefóny a iné elektronické bezdrôtové zariadenia používané našimi zamestnancami, ktorí majú prístup k vašim údajom, sú chránené. Odporúčame zamestnancom, aby neukladali vaše údaje na takýchto zariadeniach, pokiaľ to nie je primerane nevyhnutné na vykonanie konkrétnej úlohy, ako je uvedené v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
- Vzdelávame našich zamestnancov, aby dodržiavali tieto zásady ochrany osobných údajov a vykonávali monitorovacie činnosti, aby sme zabezpečili nepretržité dodržiavanie predpisov a určovali účinnosť našich postupov správy ochrany osobných údajov.
- Každý prevádzkovateľ, s ktorým spolupracujeme, je zmluvne povinný uchovávať a chrániť vaše údajes použitím opatrení, ktoré sú v zásade podobné tým, ktoré sú uvedené v týchto Zásadách ochrany osobných údajov alebo ktoré sa požadujú podľa platných zákonov o ochrane údajov.

V prípade vyžadovanom uplatniteľnými právnymi predpismi, ak nastane porušenie bezpečnosti, ktoré povedie k náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate, zmene, neoprávnenému zverejneniu alebo prístupu k údajom prenášaným, uloženým alebo inak spracovaným; ktoré bude oznámené vám a príslušnému orgánu na ochranu údajov podľa potreby (napríklad ak sú údaje pre akúkoľvek osobu nezrozumiteľné alebo je nepravdepodobné, že by porušenie malo za následok riziko pre vaše práva a slobody iných osôb).

10.
Na čo sa tieto Zásady ochrany osobných údajov nevzťahujú

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú a popisujú spracúvanie, ktoré vykonávame ako prevádzkovateľ v rámci našej webovej lokality.
Tieto zásady ochrany osobných údajov sa nevzťahujú na spracovanie, ktoré vykonávajú iní prevádzkovatelia.
V týchto prípadoch nie sme zodpovední za žiadne spracovanie vašich údajov, na ktoré sa nevzťahujú tieto Zásady ochrany osobných údajov.

11.
Používanie údajov na iné účely

Ak by sme museli spracúvať vaše údaje inak alebo na iné účely, ako sú uvedené v tomto dokumente, dostanete osobitné upozornenie pred začatím takéhoto spracúvania.

12.
Zmeny zásad ochrany osobných údajov

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek upraviť a/alebo zmeniť tieto Zásady ochrany osobných údajov. Budeme vás informovať o všetkých príslušných úpravách/zmenách.

13.
Licencia

Ikony vyobrazené v týchto zásadách sú “Data Protection Icons” by Maastricht University European Centre on Privacy and Cybersecurity (ECPC) CC BY 4.0.

14.
Definície

Webový prehliadač: označuje programy používané na prístup na internet (napr. Safari, Chrome, Firefox atď.).

Súbory cookie: ide o malý text odoslaný do vášho webového prehliadača z našich lokalít alebo od našich partnerov alebo predajcov. Umožňuje webovej lokalite ukladať informácie, ako napríklad skutočnosť, že ste už lokalitu navštívili, váš jazyk a ďalšie informácie. Súbory cookie sa používajú na rôzne účely, napríklad na zaznamenávanie vašich preferencií týkajúcich sa používania súborov cookie (technické súbory cookie), na analýzu a zlepšovanie našich služieb a na vytváranie nových služieb a funkcií alebo na prispôsobenie našich služieb.

Prevádzkovateľ: označuje právnickú osobu, orgán verejnej moci, službu alebo iný subjekt, ktorý jednotlivo alebo spoločne určuje účely a prostriedky spracúvania vašich osobných údajov.

Zariadenie: označuje elektronické zariadenie (napr. iPhone), prostredníctvom ktorého navštevujete našu webovú lokalitu a/alebo webové lokality a aplikácie našich partnerov.

IP adresa: je jedinečné číslo, ktoré používa webový prehliadač a vaše zariadenie na pripojenie
k internetu. Poskytovateľ internetových služieb poskytuje toto číslo umožňujúce identifikáciu poskytovateľa a/alebo približnú oblasť, v ktorej sa nachádzate. Bez týchto údajov sa nemôžete pripojiť k internetu a používať naše služby.

Iné technológie sledovania: pixelové tagy (sledovače používané so súbormi cookie a vložené do webových stránok určené na sledovanie určitých aktivít) alebo jedinečné identifikátory vložené do odkazov na komerčné oznámenia, ktoré nám po kliknutí odosielajú informácie.

Naše udalosti: sú to udalosti/showroomy, ktoré organizujeme my alebo v spolupráci s inými značkami, s ktorými sme uzavreli partnerské zmluvy.

Partneri: sú subjekty tretích strán, ktoré nám môžu komunikovať vaše osobné údaje až potom,
čo nás zmluvne ubezpečili, že získali váš súhlas alebo že majú iný právny základ, ktorý legitimizuje ich komunikáciu/zdieľanie takýchto údajov s nami. Táto definícia zahŕňa aj vybraných partnerov,
s ktorými môžeme zdieľať vaše údaje. Partneri môžu pochádzať z týchto produktových odvetví: výrobný, veľkoobchodný a maloobchodný, finančný, bankový, dopravný a skladovací sektor, informačné a komunikačné služby, odborná, vedecká a technická činnosť, cestovné kancelárie, služby na podporu podnikania, umelecké, športové a zábavné činnosti, činnosti členských organizácií, služby wellness centier, dodávatelia elektriny a plynu, požičovne, e-mobilita
a poisťovne.

Osobné údaje: sú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby, či už priamo alebo nepriamo, ako aj akékoľvek informácie, ktoré sú prepojené alebo primerane prepojiteľné s konkrétnou osobou alebo domácnosťou. Napríklad e-mailová adresa
(ak sa týka jedného alebo viacerých aspektov jednotlivca), IP adresy a jedinečné identifikátory sa považujú za osobné údaje. Pre lepšiu prehľadnosť budeme súhrnne označovať všetky uvedené osobné údaje aj ako „údaje“.

Sprostredkovateľ: označuje subjekt, ktorý sme poverili spracúvaním vašich osobných údajov výlučne v mene prevádzkovateľa a na základe jeho písomných pokynov.

Služby: spoločný názov pre všetky služby dostupné na našej webovej lokalite.

Jedinečné identifikátory: sú informácie, ktoré vás môžu jednoznačne identifikovať prostredníctvom vášho webového prehliadača a/alebo zariadenia. V prehliadači sa vaša IP adresa a súbory cookie považujú za jedinečné identifikátory. Na zariadení sa reklamné identifikátory poskytované výrobcami, ako napríklad IDFA spoločnosti Apple a AAIG pre Android, ktoré používame na analýzu a zlepšovanie našich služieb a vytváranie nových služieb a funkcií, považujú za jedinečné identifikátory. Upozorňujeme, že na tieto účely a v súlade so stanoviskami európskych orgánov dohľadu nepoužívame iné jedinečné identifikátory, ako sú adresy MAC a IMEI, pretože ich používateľ nemôže resetovať.

Webová lokalita: obsahuje túto webovú lokalitu a naše stránky sociálnych sietí, kde sa nachádzajú tieto Zásady ochrany osobných údajov.